「雲仙ゴルフ場」への道～長崎県雲仙市雲仙

絵はがきの説明は「長崎縣温泉（注：うんぜん）公園ゴルフ塲（じょう）通路」。ゴルフ場に行く道ですね。英文で「Unzenpark,nagasakiken」。写っている人の背丈からみると、意外と広い道に思えます。各写真はクリックするとはっきり見えます。

雲仙のゴルフ場は、「大正2年〇『県営ゴルフ場』〇『県営テニスコート』開設」となっています。

下の左の写真は「昭和7年頃、ゴルフ場に集まるタクシー」となっています。右の写真は時代が分かりませんが、背景の風景を見るとゴルフ場。思ったよりというより、こんなに雲仙のゴルフ場にタクシーが集まるものかと？


　　　（「2005 小浜町80周年記念誌」より）　　　　　　　　　　　（「雲仙お山の情報館」提供）

雲仙への自動車道路の写真はあちらこちら見られるのですが、ゴルフ場への道を撮したものは少なく、下は以前にも紹介したゴルフ場付近の道が写っている写真。


　（「雲仙」昭和２年・雲仙岳後援会発行）　　　　　　　　　　　　　（「雲仙お山の情報館」提供）

下はGoogleEarthの写真で、赤の丸が「ゴルフ場」、緑の丸が「温泉街」、「A」が温泉街からゴルフ場にいたる道、「B」は島原にいたる道。「C」は国見町にいたる道。

「B]と「C」の付近には旅館はありません。ということで、一番上の写真は「A」の道のどこかと思われます。

現在の「A]の道。片側が崖、もう片側が川、多分「加持川」か？こちらはゴルフ場に向かうところの写真です。一番上の写真とは逆になっていますから、ゴルフ場に向かうのを向こう側から撮ったものですが、写真には裏表逆に焼いたものや、この間紹介した「長崎福田の千本松原」が千々石の松原だったりで、昔の写真は良く見ないと、というところもあるのですが・・・



上の写真、いつ頃撮られたかですが、考えてみるとゴルフ場横を通って、温泉街に行くには、島原～雲仙の道路が完成していないと通れないわけで・・・

「湯煙の記憶・雲仙国立公園年表」（国立公園ビジターセンター運営協議会）には「１９２２（大正１１年）〇温泉（雲仙）～島原間に自動車道路完成」となっていますが、「雲仙の歴史・長崎県発行（昭和５９年３月）」には「雲仙ー島原間自動車道路は、大正１２年に完成しており・・・」という記述があります。少し違いがあります。

ところがですね、同書をよく読んでみると、「４）公園の管理と道路、公園事業の推進」の「二、自動車道路、その他の道路整備」の所に「・・・大正元年にはゴルフ場まで、大正５年までには普賢への登山道路が改修された・・・」と書いてありました。「改修」がどのようなものであったのか、気にはなるのですが。

ゴルフ場の開設が「大正２年」で、道路が「大正元年」なら、道路が先にできたことになりますが、考えれば工事の時は、現場までの工事用の取り付け道路が必要なので、ヒョッとしたら、とも考えられます。いずれにしても、上の絵はがきの道路は、作られたか改修された道路かはハッキリしませんが、広さからみると、少なくとも大正５年には作られた道路だと思われます。

大正１３年、杉村廣太郞氏の「温泉嶽を繞りて」に温泉街からゴルフ場に至る風景が書いてあり・・・

「・・・昨夜見た古湯の町を、出外れて右に折れ（注：多分、旧東洋館あたりか）自動車の通ふ廣い道路を行くと、やがて一方が山で、一方に谷深く樹立を透かして、清らかな水が巌間を流れている加持川が見える。この川も又温泉（うんぜん）名所の一つで幽邃閑雅な仙境である。・・・」

多分、上の写真が撮られた年月は分かりませんが、杉村氏の書かれたような情景であったのでしょう。いまは、単なる道路になりましたが。この写真、どこで撮られたか、いずれ調べて見ようとは思っています。