「似てる～」長崎小浜温泉＆熱海温泉

左が長崎県小浜温泉、絵はがきの現物になります。

右は複製品ですが、説明として「複製復刻 絵はがき／古写真 静岡 熱海温泉 横浜写真 明治期」となっています。

左の絵はがきは、見えにくいのですが下の方に「 Obama at Nagasaki」とあるので、長崎の「小浜温泉」には間違いありません。

で、右の写真（絵はがき？）を見たとき説明文が全くなく、ひょっとして小浜と間違っているのではないかと思ったのですが、旅館を支えている支柱が右の写真には無く、また、山の形から見て違っているので、はやり、左の写真は熱海かなと思った次第です。

なにせ、熱海といえば行ったこともなく、ただ「寛一お宮の二人連れ～」しか知らないので、はっきりとは言えませんが、まったく良く似たものだとおもいます。

赤丸印は、湯壺に屋根をかけた小屋です。

【追加】
私としたことが、大チョンボでした。
上の記事を書いたとき、下のコメント欄のような指摘がありました。
まったく、そのとおりで、写真の説明に「熱海」とあり、崖の所の丸太の突っ張りが有るか、無いかの違いで、勘違いをしました。
「だましたあなたが悪いのか、信じた私が悪いのか」と言ったところでしょう。小浜の珍しい写真を見つけたのでそのうちご紹介を。