「甲石（かぶといし）」その他の事について～長崎県雲仙市南串山町

重政（松倉重政）公の「甲石」の場所だそうです。

地元に残る古文書、郷土誌の中で、１７世紀の島原藩主、松倉重政が休息のた

めかぶとを脱いで置いたと記述されている「甲石」の場所を、南串山町史談会長

茂和夫先生が特定されたそうです。

古文書によると１６２９年４月、長崎へ向かう際、南串山を通り、農民の利水のた

め水路「大井手百間（おおいでひゃっけん）」を築くよう指示。休息のため地蔵が

近くにある石の上にかぶとを脱いで置き水の川を水を飲んだ。その川を『甲川』

と呼ぶようになったという（長崎新聞２０１６年３月１７日）。で、同地区を調べ特

定し、看板を設置したそうです。残念ながら、甲石は水の中で見えません。

　

ここの近くには、諏訪の池があり、国民休暇村がある所です。

赤○印の所が「甲石」の場所、矢印が諏訪の池で、上から上池、中池、新池にな

ります。

「甲石」の場所が少し分かりにくく、２２３号線を行くと、写真の所があり、左の赤

の矢印に行くと諏訪の池、看板があります。青の矢印の方向に行き、左に曲がる

と少し狭い道になり、今回の話題の場所になります。

　

さて、実はこの諏訪の池については、昭和５３年刊の「小浜町史談」には次の様

な記述があります。

「（略）上池・中池・新池にわかれ上池がもっとも大きく一周およそ四キロ㍍余、元

和二年（１６１６）奈良から移された島原領主松倉氏が、小浜入浴のためここを通

るとき、水田の干害対策を村民から陳情され築堤を命じたという説がある。」、た

だし、「あるいは有馬城主時代にも貯水池があったかも知れない。」との記述もあ

り、小浜町のガイドブック「おばま　史跡巡りガイド」には、

１６５３年（承継２）　赤峰山の東南盆地にせきを築いて池（上）にする。この時「諏

　　　　　　　　　　　　訪の池」と名づけられる

１６６９年（寛文９）　諏訪二ﾉ池（中）を構築

１７５２年（宝暦２）　大亀名山川池より助井手をとおして諏訪二ノ 池（中）に注ぐ。

１７９７年～１８２２年　山川下池の井桶を悉く改装。

１８２２年（文政５）　諏訪持土手を築き新助井手（水路）を疎して、山川下池の水

　　　　　　　　　　　　を引き諏訪の池に注ぐ。

諏訪の池を、下池方面から撮った写真、右は新池ですが、今は木に覆われて、

自動車道路からは見えません。

　

松倉重政の没年が１６３０年（寛永７年）という事を考えると、諏訪の池の松倉説

は少し無理かなとは思いますが、原資料を見ていないのでなんとも言えません

が・・・

さて、松倉重政といえば、「島原・天草の乱」で、島原半島は以前は、キリシタン

大名有馬晴信が治めていますが、岡本大八事件で死を命ぜられます。継いだの

が、その子の直純ですが、キリスト教を捨て慶長１９年（１６１４）に日向国（延岡）

に国替え。その後２年ばかり、幕府の公領になり、鍋島・松浦・大村の管理に置

かれますが、元和２年（１６１６）松倉豊後守重政が領主として迎えられます。

松倉氏は最初、キリシタンに寛容であったものの、幕府より叱責を受け、厳しい

取り締まりを始めます。なお、重政公の死後、子の勝家が後を継ぎますが、こ

れが又悪政で、住宅を建てれば建築税、窓を作れば窓税、鑪を設ければ鑪税、

畳を敷けば畳税、出産には頭税、死亡埋葬には穴税、加えて重政公時代に禄高

にも合わぬ大きな島原城を築き、島原半島の住民は大変な負担を強いられ、

「島原の乱・天草の乱」を招き、松倉氏と言えば悪名高くなるのですが・・・

千々石の海岸ですが、赤○の所が、堤になって、松林になっています、これが無

ければ、ご覧の通り、後の畑は潮風の吹きっぱなしになります。

この堤を築いたのが、松倉重政であり、島原城築城の折、千々石の和田四郎左

衛門義長（橘氏三世・橘中佐の祖先）が招かれ、この時、千々石のこの一帯が困

っているのを聞き、「千々石ノ地　海水害甚シク比年田稼捻ラズ聞ク　弧甚ダ之ヲ

苦慮ス仍テ封内ヲ検地シテ郷民ト協同シテ堤防ヲ設ケヨ」ということで、この堤防

ができたわけです。（前にも書いたかな？）

松倉重政といえば、悪人の代表みたいですが、意外と農民の方にも目がいって

いるのが分かります。前述の茂先生も「重政はキリシタン弾圧などマイナスイメー

ジがあるが、南串山にとっては大井手千間を築いてくれた恩人でもある。その功

績に光を当てたい」と話しているそうです。

歴史というのも、良く調べないと分からないところがある、という事を学んだ事柄

でした。

（参考・文引用：「島原の歴史（藩政編）」「島原半島史（上）」「おばま　史跡巡りガ

　イド」「小浜町史談」「長崎新聞（３月１７日）」「千々石町郷土誌」）