「桃カステラ大集合」から思い出した話～島原市ひなめぐり

今の時期、島原城の写真を撮るとすれば、この古野梅園からでしょう。霞んでいるのは、

PM２．５のせいです。梅は満開です。

長崎ではランタン祭り、島原市では１月３０日から、３月９日まで、「島原城下ひなめぐり」

がおこなわれており、その一環として、「桃かすてら大集合」が実施されています。島原の

お菓子屋さんで作られた「桃カステラ」を集めたものです。「ももフェチ」の私としては、行か

ないわけがなく・・・・（ももの意味が、少し違いますが）

桃カステラについては、「ひなめぐり」のパンフレットに説明が書いてあり、少し長くなります

が、

「桃カステラは、南蛮貿易で栄えた頃に伝わった『カステラ』と中国で不老長寿の果物とし

て珍重された「桃」が異国情緒と云う長崎県独特の風土の中でアレンジされて生まれ、生

活に溶け込んでいったものです。

　カステラの上に桃を描いて『フォンダン』（砂糖）をのせたその姿はとても愛らしく、又、昔

なつかしい素朴な甘さで、長崎県を代表する伝統的銘菓となっています。島原地方では初

節句返しなどにも利用されています。」

（注：島原地方だけではなく、長崎市等の他の地方でもこの風習あり。初節句は女の子の

節句）

時間が早かったせいか、まだ、全部は揃っていませんでしたが、同じようで、店により、形

が少しずつ違っています。最近のヘルシー志向か、やや小型のものが、多くなってきたよ

うな感じ。

私も、二つばかり買ってきましたが、右が標準的な桃カステラ、左が、洋菓子屋さんが作っ

た、創作桃カステラ、上に載っているのは、桜の花びらの塩漬け。

さて、桃カステラを見ていると、思い出した事があるので・・・・・・以下は下ネタになりますか

ら、要注意。昨年、桃カステラのことを書いた時

「景気よく　開きし妻の　もも匂う」

という川柳を紹介しましたが、以下は、「歴史を彩った性豪セックス列伝～菊池美佳子著」

に書いてある、ナポレオンと、妻ジョゼフィーヌのことです。

ジョゼフィーヌは、バツイチ、一男一女をもうけますが離婚。３２歳の時、６歳下のナポレオ

ンと結婚します。

有名な話ですが、睡眠中のナポレオンに「ブルーチーズ」(独特な風味があるチーズ）の匂

いを嗅がせたところ、「ジョゼフィーヌ、今夜は勘弁してくれ」と寝言を言ったそうです。

さて、ナポレオンは戦争で忙しく、家を空けることが多かったそうですが、たまに戦地から

帰ってくる時は、「今から帰るから、風呂にだけはいるな」という手紙が、ナポレオンから届

いていたそうです。ナポレオンは匂いフェチだったみたいで、本当に「妻の　もも匂う」です

ね。

（参考・引用：「歴史を彩った性豪セックス列伝～菊池美佳子著」）